Eu adoro tomar um cafézinho preto com um branquinho de leite
Sempre pensei que basicamente existissem dois tipos de café (os mais simples):
Café expresso – simples ou duplo
Café com leite – grande ou pequeno
Well, vim morar em São Paulo há três anos e as coisas ainda não se esclareceram muito bem.
Me disseram que aqui se fala café pingado… Mas quando eu peço um café pingado na Real (padaria do lado da MTV) eles me servem um balde de café, uma xícara enorme de café com leite! Explico pacientemente que o que queria era um café pequeno. Escuto: “aqui é assim”. Se eu quiser um café pequeno tenho que ordenar: café pequeno com leite. (Eles ainda ficam me olhando, cochichando e rindo).
Tá. Mas pra que colocar o nome de pingado então?
Outro dia, outra tentativa, outro estabelecimento:
- Oi, eu queria um café pingado pequeno.
- Café pingado ou café com leite?
A questão é: o que é um café pingado? Tem relação com o tamanho da xícara ou estão me enganando?
A trilha da semana tem sido The Meters, Cd no carro direto. Estou encantada com o funk, soul groove dos caras. As música são incríveis, tô besta por uma em especial, tá aí: THE METERS - CHICKEN STRUT
9 Comentários
primeiro
na minha terra chama aipim e ponto.
descobri faz pouquíssimo tempo a diferença entre mandioca e mandioquinha, e, para a minha surpresa, não é o nome nem o tamanho.
vale investigar.
gosto mais de mandioquinha.